Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Weggang

[ˈvɛkgaŋ]
По слогам weg|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Weggangs
Plural
die Weggänge
§Значения
уход, отбытие
Der Vorgang des Verlassens eines Ortes oder einer Situation.
Процесс покидания места или ситуации.
нейтральное
  1. Der plötzliche Weggang der Reisenden überraschte alle.
    — Внезапный уход путешественников всех удивил.
  2. Wir bereiten uns auf den Weggang vor.
    — Мы готовимся к отбытию.
Синонимы
Ausscheiden·Abgang
увольнение, уход (из организации)
Das Ausscheiden einer Person aus einem sozialen Gefüge, wie etwa einem Unternehmen oder einer Organisation.
Уход человека из коллектива, компании или организации.
нейтральное
  1. Der Weggang des Chefs war ein Schock für die Firma.
    — Уход шефа стал шоком для фирмы.
  2. Man muss den Weggang von Fachkräften verhindern.
    — Нужно предотвратить уход специалистов.
Синонимы
Abwanderung
§Сложные слова
Fachkräfteweggang
отток квалифицированных кадров
Mitarbeiterweggang
уход сотрудника
§Однокоренные
weggehen
уходить
Weg
путь, дорога
weg
прочь, в сторону
§Связанные слова
Verlassen·Abwanderung·Verlust

Сообщить об ошибке