Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Weichziel

[ˈvaɪ̯çˌtsiːl]
По слогам weich|ziel
§ Грамматика
Genitiv
des Weichziels
Plural
die Weichziele
§Значения
cel niewymierny
Ein Ziel, das nicht präzise messbar ist und eher qualitative statt quantitativer Kriterien folgt.
Cel, który nie jest precyzyjnie mierzalny i opiera się raczej na kryteriach jakościowych niż ilościowych.
терминологическое
  1. Die Steigerung der Kundenzufriedenheit ist ein typisches Weichziel.
    — Zwiększenie satysfakcji klientów jest typowym celem niemierzalnym.
  2. Wir müssen unsere Weichziele besser definieren.
    — Musimy lepiej określić nasze cele ogólne.
Антонимы
dasHauptziel
miękki cel, pośredni cel
Ein Ziel, das als Zwischenschritt oder Orientierungshilfe dient, um ein hartes Ziel zu erreichen.
Cel, który służy jako krok pośredni lub punkt odniesienia w celu osiągnięcia celu ostatecznego.
терминологическое
  1. Das Projekt nutzt das Weichziel als Orientierung.
    — Projekt wykorzystuje miękki cel jako punkt odniesienia.
  2. Ein Weichziel kann den Weg zum Hauptziel ebnen.
    — Cel drugorzędny może ułatwić osiągnięcie celu głównego.
§Однокоренные
weich
miękki, o miękkiej teksturze
dasZiel
cel, cel docelowy
zielen
celować
zielgerichtet
ukierunkowany na cel
dieZielsetzung
wyznaczanie celów, określanie celów
§Связанные слова
dasEndziel

Сообщить об ошибке