Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Weichziel

[ˈvaɪ̯çˌtsiːl]
По слогам weich|ziel
§ Грамматика
Genitiv
des Weichziels
Plural
die Weichziele
§Значения
м’яка мета
Ein Ziel, das nicht präzise messbar ist und eher qualitative statt quantitativer Kriterien folgt.
Мета, яку неможливо точно виміряти, і яка ґрунтується радше на якісних, а не на кількісних критеріях.
терминологическое
  1. Die Steigerung der Kundenzufriedenheit ist ein typisches Weichziel.
    — Підвищення задоволеності клієнтів є типовою «м’якою» ціллю.
  2. Wir müssen unsere Weichziele besser definieren.
    — Ми повинні краще визначити наші непрямі цілі.
Антонимы
м’яка мета, непряма мета
Ein Ziel, das als Zwischenschritt oder Orientierungshilfe dient, um ein hartes Ziel zu erreichen.
Ціль, яка слугує проміжним кроком або орієнтиром для досягнення кінцевої мети.
терминологическое
  1. Das Projekt nutzt das Weichziel als Orientierung.
    — У проекті м’яка мета слугує орієнтиром.
  2. Ein Weichziel kann den Weg zum Hauptziel ebnen.
    — М’яка ціль може прокласти шлях до досягнення головної мети.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке