Wendeplatz

[ˈvɛndəˌplats]

По слогам wen|de|platz

§ Грамматика

Genitiv

des Wendeplatzes

Plural

die Wendeplätze

§Значения

площадка для разворота

Ein Bereich auf einer Straße oder einem Weg, der es ermöglicht, das Fahrzeug um 180 Grad zu drehen.

Место на дороге, предназначенное для разворота транспортного средства.

нейтральное

Der LKW musste am nächsten Wendeplatz wenden.

— Грузовику пришлось разворачиваться на ближайшей площадке для разворота.
Es gibt hier keinen Wendeplatz für lange Fahrzeuge.

— Здесь нет места для разворота для длинномера.

Синонимы

переломный момент, поворотный пункт

Ein Ort oder ein Moment, an dem eine grundlegende Veränderung oder ein Richtungswechsel stattfindet.

Момент или место, знаменующее радикальное изменение направления.

возвышенное

Die Geschichte erreichte an diesem Punkt einen neuen Wendeplatz.

— История достигла в этой точке нового переломного момента.
Sein Leben fand auf einem entscheidenden Wendeplatz statt.

— Его жизнь претерпела решительный поворот.

Синонимы

§Идиомы