Wertverlust — Wörterbuch

потеря стоимости, обесценивание

Die Verringerung des finanziellen oder materiellen Wertes eines Gegenstandes oder einer Sache.

Снижение денежной или материальной ценности объекта.

нейтральное

Der Wertverlust des Autos war nach dem Unfall enorm.

— Потеря стоимости автомобиля после аварии была огромной.
Inflation führt oft zu einem schnellen Wertverlust des Geldes.

— Инфляция часто приводит к быстрой потере стоимости денег.
Wir müssen den jährlichen Wertverlust der Immobilien berechnen.

— Мы должны рассчитать ежегодную потерю стоимости недвижимости.

Синонимы

Антонимы

утрата значимости, упадок

Der Verlust an Bedeutung, Qualität oder Ansehen einer Sache oder Person.

Снижение значимости, качества или престижа.

возвышенное

Die ständigen Skandale führten zu einem Wertverlust der Marke.

— Постоянные скандалы привели к утрате значимости бренда.
Ein gewisser Wertverlust an moralischer Autorität war unumgänglich.

— Определенная утрата морального авторитета была неизбежна.