Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Wertzeichen

[ˈveːɐ̯tˌtsaɪ̯çən]
По слогам wert|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Wertzeichens
Plural
die Wertzeichen
§Значения
token, voucher, coupon
Ein Gutschein oder ein Token, der gegen eine bestimmte Leistung oder Ware eingetauscht werden kann.
A token or voucher that can be exchanged for a specific good or service.
нейтральное
  1. Bitte geben Sie das Wertzeichen an der Kasse ab.
    — Please hand in the token at the cash desk.
  2. Die Mitarbeiter erhielten für die Kantine spezielle Wertzeichen.
    — The employees received special vouchers for the canteen.
Синонимы
Jetons·Wertmarke·dieMünze
symbol of value, sign
Ein Symbol oder Zeichen, das den Wert oder die Bedeutung einer Sache repräsentiert.
A symbolic sign or mark representing the value of something.
возвышенное
  1. Diese Geste ist ein Wertzeichen der Freundschaft.
    — This gesture is a symbol of friendship.
  2. Das Denkmal dient als Wertzeichen unserer Geschichte.
    — The monument serves as a symbol of value of our history.
§Сложные слова
Wertzeichenautomat
token vending machine
Wertzeichenautomat
token vending machine
Wertzeichenbezug
obtaining of tokens
Wertzeichenvorrat
stock of tokens
Wertzeichenausgabe
issuing of tokens
§Однокоренные
derWert
value
dasZeichen
sign, symbol
wertvoll
valuable
bezeichnen
to designate
kennzeichnen
to mark/characterize
§Связанные слова
derGutschein·dasTicket·dieEintrittskarte

Сообщить об ошибке