Widerchrist — WBuch

sprzeczność, naruszenie

Ein Verhalten oder eine Handlung, die gegen eine bestimmte Regel, ein Gesetz oder eine moralische Norm verstößt.

Zachowanie lub czynność, które naruszają określoną regułę, prawo lub normę moralną.

нейтральное

Dieser Entschluss ist ein klarer Widerchrist zu unseren ethischen Grundsätzen.

— Ta decyzja jest wyraźnym zaprzeczeniem naszych zasad etycznych.
Diese Entscheidung ist ein direkter Widerchrist gegen unsere internen Regeln.

— Ta decyzja stanowi bezpośrednie naruszenie naszych wewnętrznych regulaminów.

Синонимы

przeciwdziałanie, opór

Ein Gegensatz oder eine direkte Gegenbewegung zu einer bestimmten Richtung oder Absicht.

Przeciwieństwo lub bezpośredni ruch przeciwny do określonego kierunku lub zamiaru.

возвышенное

Die neue Reform stieß auf einen starken Widerchrist in der Bevölkerung.

— Nowa reforma natrafiła na silny opór ze strony społeczeństwa.