Widerchrist — WBuch

порушення, суперечність

Ein Verhalten oder eine Handlung, die gegen eine bestimmte Regel, ein Gesetz oder eine moralische Norm verstößt.

Поведінка або дія, яка порушує певне правило, закон чи моральну норму.

нейтральное

Dieser Entschluss ist ein klarer Widerchrist zu unseren ethischen Grundsätzen.

— Це рішення є явним порушенням наших етичних принципів.
Diese Entscheidung ist ein direkter Widerchrist gegen unsere internen Regeln.

— Це рішення є прямим порушенням наших внутрішніх правил.

Синонимы

протидія, опір

Ein Gegensatz oder eine direkte Gegenbewegung zu einer bestimmten Richtung oder Absicht.

Протилежність або пряма протидія певному напрямку чи наміру.

возвышенное

Die neue Reform stieß auf einen starken Widerchrist in der Bevölkerung.

— Нова реформа зустріла сильний опір з боку населення.