Widerstandskraft

§Значения

resistance, immunity

Die Fähigkeit eines Organismus oder eines Systems, äußeren Belastungen oder Krankheiten standzuhalten.

The ability of an organism to withstand diseases or external factors.

нейтральное терминологическое

Vitamin C soll die Widerstandskraft stärken.

— Vitamin C is supposed to strengthen the body's resistance.
Regelmäßige Bewegung kann die Widerstandskraft des Körpers erhöhen.

— Regular exercise can increase the body's resistance.

Синонимы

resilience, mental fortitude

Die psychische oder mentale Stärke, schwierige Lebensumstände oder Stress zu bewältigen.

The capacity of a person to cope with psychological stress.

нейтральное возвышенное

Seine innere Widerstandskraft half ihm in der Krise.

— His inner resilience helped him during the crisis.
Wir müssen die psychische Widerstandskraft von Kindern fördern.

— We must promote the psychological resilience of children.

resistance, durability

Die physikalische oder technische Widerstandsfähigkeit eines Materials gegen äußere Einflüsse.

The physical ability of a material to resist external influence.

нейтральное терминологическое

Die Widerstandskraft des Metalls wurde im Test geprüft.

— The resistance of the metal was tested during the trial.