Widerwillen — Wörterbuch

отвращение, неприязнь

Ein starkes Gefühl der Ablehnung oder des Unbehagens gegenüber einer Sache oder Handlung.

Сильное чувство неприятия или отвращения к чему-либо.

нейтральное

Sie blickte mit großem Widerwillen auf die dunkle Substanz.

— Она с большим отвращением смотрела на темную субстанцию.
Sein Widerwillen gegenüber der Idee war sofort spürbar.

— Его неприязнь к этой идее была мгновенно ощутима.

Синонимы

Антонимы

неохота, сопротивление

Ein innerer Widerstand oder eine Abneigung gegen etwas, das man tun muss.

Внутреннее нежелание что-либо делать.

нейтральное

Trotz seines Widerwillens musste er die Aufgabe erledigen.

— Несмотря на свою неохоту, он должен был выполнить задание.
Sie gab die Entscheidung mit sichtbarem Widerwillen bekannt.

— Она объявила решение с видимой неохотой.