Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Wiederaufnahme

[ˈviːdɐˌaʊ̯fnahmə]
По слогам wie|der|auf|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Wiederaufnahme
Plural
die Wiederaufnahmen
§Значения
resumption, restart
Der erneute Beginn einer Tätigkeit, eines Prozesses oder eines Zustands.
The act of starting a process or activity again.
нейтральное
  1. Die Wiederaufnahme der Verhandlungen war ein Erfolg.
    — The resumption of negotiations was a success.
  2. Wir warten auf die Wiederaufnahme des Flugverkehrs.
    — We are waiting for the resumption of air traffic.
Синонимы
dieFortsetzung·derNeubeginn
readmission, reinstatement
Die Aufnahme von Personen oder Dingen in eine Gruppe, eine Liste oder einen Bestand.
The process of admitting someone back into a group or organization.
нейтральное
  1. Die Wiederaufnahme des Mitglieds im Verein ist möglich.
    — The readmission of the member to the association is possible.
  2. Er beantragte die Wiederaufnahme in den Dienst.
    — He applied for reinstatement to the service.
Синонимы
Reintegration
re-recording, re-capture
Die erneute Aufnahme von Schall oder Signalen durch ein Gerät.
The technical process of capturing sound or images again.
терминологическое
  1. Die Wiederaufnahme des Tons erfordert neue Einstellungen.
    — The re-recording of the sound requires new settings.
§Сложные слова
Verkehrswiederaufnahme
resumption of traffic
Verhandlungswiederaufnahme
resumption of negotiations
Studienwiederaufnahme
resumption of studies
Arbeitswiederaufnahme
resumption of work
§Однокоренные
aufnehmen
to record, to take up
dieAufnahme
reception, recording
wiederaufnehmen
to resume
aufnehmend
receiving
§Связанные слова
derBeginn·dieFortsetzung·dieWiederholung

Сообщить об ошибке