Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Wirklichkeitsflucht

[ˈvɪʁklɪçkaɪ̯tsˌflʊxt]
По слогам wirk|lich|keits|flucht
§ Грамматика
Genitiv
der Wirklichkeitsflucht
§Значения
gerçeklikten kaçış
Der Versuch oder das Verhalten, der harten oder unangenehmen Realität auszuweichen.
Zor veya hoş olmayan gerçeklikten kaçınma çabası ya da davranışı.
нейтральное
  1. Seine ständige Arbeit ist eine Form der Wirklichkeitsflucht.
    — Onun sürekli çalışması, gerçeklikten kaçmanın bir biçimidir.
  2. Manche Menschen nutzen Videospiele als Wirklichkeitsflucht.
    — Bazı insanlar video oyunlarını gerçeklikten kaçmak için kullanır.
kaçış, kopuş
Ein psychologischer Zustand, bei dem man sich in Fantasien oder Illusionen verliert.
Kişinin fantezilere veya yanılsamalara daldığı bir psikolojik durum.
терминологическое
☞ Genellikle psikolojik savunma mekanizmaları bağlamında kullanılır.
  1. Die Therapeutin diagnostizierte eine tiefgreifende Wirklichkeitsflucht.
    — Terapist, derin bir gerçeklikten kaçış durumu teşhis etti.
  2. Seine Wirklichkeitsflucht erschwerte die Heilung.
    — Gerçeklikten kaçışı, iyileşme sürecini zorlaştırdı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке