Wirtschaftsobjekt

економічна одиниця, господарська одиниця

Eine wirtschaftliche Einheit oder ein Betrieb, der als eigenständiges Objekt in einem wirtschaftlichen System betrachtet wird.

Економічна одиниця або підприємство, яке розглядається як самостійний об’єкт у економічній системі.

терминологическое

Das Unternehmen wurde als neues Wirtschaftsobjekt registriert.

— Підприємство було зареєстровано як новий суб’єкт господарювання.
Jedes Wirtschaftsobjekt muss seine Bilanzen jährlich vorlegen.

— Кожен економічний суб’єкт зобов’язаний щороку подавати свою балансову звітність.

Синонимы

економічний об’єкт, економічний ресурс

Ein spezifisches Gut oder eine Ressource, die Gegenstand wirtschaftlicher Aktivitäten ist.

Конкретний товар або ресурс, який є об’єктом економічної діяльності.

терминологическое

Rohstoffe sind ein wichtiges Wirtschaftsobjekt in diesem Sektor.

— Сировина є важливим економічним об’єктом у цій галузі.
Die Analyse jedes einzelnen Wirtschaftsobjekts erfordert Zeit.

— Аналіз кожного окремого економічного об’єкта вимагає часу.