Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Wohnrecht

[ˈvoːnˌʁɛçt]
По слогам wohn|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Wohnrechts
§Значения
право проживания
Das rechtliche Recht einer Person, in einer bestimmten Wohnung oder einem Gebäude zu wohnen.
Юридическое право человека проживать в определенном жилом помещении.
нейтральное
  1. Sie hat ein lebenslanges Wohnrecht in dieser Wohnung.
    — У неё есть пожизненное право проживания в этой квартире.
  2. Das Wohnrecht wurde im Mietvertrag klar geregelt.
    — Право проживания было четко прописано в договоре аренды.
Синонимы
dasNutzungsrecht·Wohnunterbringung
право пользования жильем
Ein juristischer Anspruch auf die Nutzung von Wohnraum, oft als Teil eines Vertrages oder Erbes.
Юридическое требование на использование жилой площади, часто закрепленное договором.
терминологическое
  1. Der Notar prüfte das Wohnrecht im Testament.
    — Нотариус проверил право пользования жильем в завещании.
  2. Durch den Verkauf bleibt das Wohnrecht bestehen.
    — При продаже право пользования жильем сохраняется.
§Сложные слова
LebenslangesWohnrecht
пожизненное право проживания
Wohnrechtsinhaber
держатель права проживания
Wohnrechtsbeschränkung
ограничение права проживания
Wohnrechtsverlust
утрата права проживания
Wohnrechtsübertragung
передача права проживания
§Однокоренные
wohnen
жить, проживать
dieWohnung
квартира, жилье
wohnhaft
проживающий
derWohnraum
жилое пространство
bewohnen
занимать (жильем), проживать в
§Связанные слова
dasMietrecht·Eigentumsrecht·derBesitz

Сообщить об ошибке