wymóg zamieszkania
Eine behördliche Verpflichtung, den Wohnort innerhalb eines bestimmten Zeitraums oder Gebiets nicht zu verändern.
Obowiązek urzędowy polegający na niewykonywaniu zmiany miejsca zamieszkania w określonym czasie lub na określonym obszarze.
-
Die Wohnsitzauflage verhindert einen schnellen Umzug in eine andere Stadt.— Wymóg posiadania stałego miejsca zamieszkania uniemożliwia szybkie przeprowadzanie się do innego miasta.
-
Wegen der Wohnsitzauflage muss er drei Jahre in dieser Region bleiben.— Z powodu obowiązku zamieszkania musi pozostać w tym regionie przez trzy lata.
-
Die Behörde prüft die Einhaltung der Wohnsitzauflage streng.— Urząd rygorystycznie sprawdza przestrzeganie wymogu dotyczącego miejsca zamieszkania.