Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Wortebene

[ˈvɔʁtəˌeːbənə]
По слогам wor|te|be|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Wortebene
Plural
die Wortebenen
§Значения
мовний рівень
Die sprachliche Ebene oder Dimension innerhalb einer Kommunikation oder eines Textes.
Мовний рівень або вимір у межах комунікації чи тексту.
нейтральное терминологическое
  1. Die Analyse erfolgt auf der Wortebene.
    — Аналіз проводиться на рівні слів.
  2. Auf dieser Wortebene sind die Begriffe sehr präzise.
    — На цьому рівні мовлення терміни є дуже точними.
Синонимы
dieSprachebene
лексичний рівень
Die Ebene der konkreten sprachlichen Äußerung, im Gegensatz zur Bedeutungsebene.
Рівень конкретного мовленнєвого висловлювання, на відміну від рівня значення.
терминологическое
☞ Часто використовується в лінгвістиці.
  1. Der Fehler liegt rein auf der Wortebene.
    — Помилка полягає виключно на рівні слів.
  2. Wir untersuchen die Struktur auf der Wortebene.
    — Ми досліджуємо структуру на рівні слів.
§Однокоренные
dasWort
слово
dieEbene
рівнина, плато
wortreich
багатослівний, балакучий
wortwörtlich
дослівно
§Связанные слова
dasSprachniveau·dieAusdrucksebene·dieLexik

Сообщить об ошибке