Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Wortwitz

[ˈvɔʁtˌvɪts]
По слогам wort|witz
§ Грамматика
Genitiv
des Wortwitzes
Plural
§Значения
wordplay, wit
Die Fähigkeit oder das Talent, durch sprachliche Feinheiten, Wortspiele oder Doppeldeutigkeiten humorvoll zu sein.
The ability to use linguistic nuances for humorous effect.
нейтральное
  1. Sein Wortwitz ist in der gesamten Gesellschaft bekannt.
    — His wit is known throughout society.
  2. Sie beeindruckte das Publikum mit ihrem scharfen Wortwitz.
    — She impressed the audience with her sharp wordplay.
Синонимы
dasWortspiel·Sprechwitz
pun, quip
Ein konkreter humorvoller Ausdruck, der auf der doppelten Bedeutung eines Wortes basiert.
A specific joke based on a double meaning.
нейтральное
  1. Der Komiker lieferte einen flachen Wortwitz ab.
    — The comedian delivered a lame pun.
  2. Dieser Wortwitz war viel zu kompliziert zum Verstehen.
    — This pun was far too complicated to understand.
§Идиомы
§Сложные слова
Wortwitzigkeit
wittiness
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке