Wunschkandidatin

[ˈvʊnʃkaˌndiˌdaːtɪn]

По слогам wun|sch|kan|di|da|tin

§ Грамматика

Genitiv

der Wunschkandidatin

Plural

die Wunschkandidatinnen

§Значения

желаемая кандидатка

Eine Frau, die von einer Partei, Organisation oder Gruppe als ideale Kandidatin für ein Amt oder eine Position ausgewählt wurde.

Женщина, которую партия или организация хочет видеть на определенной должности.

нейтральное

Die Partei präsentiert heute ihre neue Wunschkandidatin.

— Партия представляет сегодня свою новую желаемую кандидатку.
Sie ist die ideale Wunschkandidatin für dieses Amt.

— Она — идеальная желаемая кандидатка на эту должность.

Синонимы

фаворитка

Eine Person, die in der öffentlichen Meinung oder von einer Fangemeinde bevorzugt wird, auch wenn sie noch nicht offiziell nominiert ist.

Женщина, которую общественность или группа людей считает идеальным кандидатом.

нейтральное

Viele Wähler sehen in ihr die einzige Wunschkandidatin.

— Многие избиратели видят в ней единственную фаворитку.
Ist sie wirklich die Wunschkandidatin der Bevölkerung?

— Действительно ли она является желаемой кандидаткой населения?

§Однокоренные

§Связанные слова