Wunschkandidatin

[ˈvʊnʃkaˌndiˌdaːtɪn]

По слогам wunsch|kan|di|da|tin

§ Грамматика

Genitiv

der Wunschkandidatin

Plural

die Wunschkandidatinnen

§Значения

preferowana kandydatka

Eine Frau, die von einer Partei, Organisation oder Gruppe als ideale Kandidatin für ein Amt oder eine Position ausgewählt wurde.

Kobieta, która została wybrana przez partię, organizację lub grupę jako idealna kandydatka na dany urząd lub stanowisko.

нейтральное

Die Partei präsentiert heute ihre neue Wunschkandidatin.

— Partia dziś przedstawia swoją nową kandydatkę.
Sie ist die ideale Wunschkandidatin für dieses Amt.

— Jest idealną kandydatką na to stanowisko.

Синонимы

idealna kandydatka

Eine Person, die in der öffentlichen Meinung oder von einer Fangemeinde bevorzugt wird, auch wenn sie noch nicht offiziell nominiert ist.

Osoba, która cieszy się przychylnością opinii publicznej lub grupy fanów, mimo że nie została jeszcze oficjalnie nominowana.

нейтральное

Viele Wähler sehen in ihr die einzige Wunschkandidatin.

— Wielu wyborców uważa ją za jedyną kandydatkę, jaką chcieliby mieć.
Ist sie wirklich die Wunschkandidatin der Bevölkerung?

— Czy ona naprawdę jest kandydatką upodobaną przez społeczeństwo?

§Однокоренные

§Связанные слова