Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Würdelosigkeit

[ˈvʏrdəloːzɪçkaɪ̯t]
По слогам wür|de|lo|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Würdelosigkeit
§Значения
haysiyetsizlik, onursuzluk
Der Zustand oder das Verhalten, bei dem die Würde einer Person verletzt oder missachtet wird.
Bir kişinin onurunun ihlal edildiği veya hiçe sayıldığı durum ya da davranış.
нейтральное
  1. Die Behandlung der Gefangenen zeugte von großer Würdelosigkeit.
    — Tutuklulara yapılan muamele büyük bir saygısızlığın göstergesiydi.
  2. Man kann diese Würdelosigkeit nicht länger ignorieren.
    — Bu ahlaksızlığı artık görmezden gelemeyiz.
terbiyesizlik, utanmazlık
Ein Mangel an Anstand, Schamgefühl oder moralischer Integrität.
Nazaket, utanma duygusu veya ahlaki bütünlük eksikliği.
возвышенное
  1. Seine Würdelosigkeit bei der Debatte schockierte die Zuschauer.
    — Tartışma sırasındaki saygısızlığı izleyicileri şok etti.
  2. Es herrschte eine beispiellose Würdelosigkeit in seinem Handeln.
    — Davranışlarında eşi benzeri görülmemiş bir haysiyetsizlik vardı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке