ödeme talebi
Das rechtliche Recht einer Person oder eines Unternehmens, eine bestimmte Geldsumme von einem Schuldner zu fordern.
Bir kişi veya şirketin, bir borçludan belirli bir para miktarını talep etme konusundaki yasal hakkı.
-
Der Gläubiger hat einen rechtmäßigen Zahlungsanspruch gegen den Schuldner.— Alacaklı, borçluya karşı yasal bir ödeme talebinde bulunma hakkına sahiptir.
-
Durch die Insolvenz wurde der Zahlungsanspruch des Unternehmens gefährdet.— İflas nedeniyle şirketin ödeme alacakları tehlikeye girdi.
-
Wurde der Zahlungsanspruch bereits durch das Gericht anerkannt?— Ödeme hakkı zaten mahkeme tarafından kabul edildi mi?
Синонимы