Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Zahlungsverbot

[ˈtsaːlʊŋsfɛɐ̯ˌboːt]
По слогам zah|lungs|ver|bot
§ Грамматика
Genitiv
des Zahlungsverbots
Plural
§Значения
payment ban
Ein rechtliches Verbot, bestimmte Zahlungen oder Überweisungen zu tätigen.
A legal prohibition against making certain payments or transfers.
нейтральное
  1. Wegen der Kontosperrung gilt ein striktes Zahlungsverbot.
    — Due to the account freeze, there is a strict payment ban.
  2. Das Zahlungsverbot wurde gestern schriftlich mitgeteilt.
    — The payment ban was communicated in writing yesterday.
Синонимы
Kontosperrung·Zahlungssperre
prohibition of payments
Die behördliche oder gerichtliche Untersagung von Zahlungsströmen in einem Insolvenz- oder Pfändungsverfahren.
An official prohibition of payment flows within insolvency or seizure proceedings.
терминологическое
  1. Das Gericht verhängte ein sofortiges Zahlungsverbot gegen die Firma.
    — The court imposed an immediate prohibition of payments against the company.
  2. Durch das Zahlungsverbot im Insolvenzverfahren sind die Mittel blockiert.
    — Due to the prohibition of payments in the insolvency proceedings, the funds are blocked.
§Сложные слова
Zahlungsverbotverfügung
payment ban order
Bankzahlungsverbot
bank payment ban
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке