Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zaudern

[ˈtsaʊ̯dɐn]
По слогам zau|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
zaudern N— колебаться, медлить
„Er zaudert nicht lange."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zaudern
Präteritum
zauderte
Partizip II
hat gezaudert
§Значения
медлить, колебаться
Mit einer Entscheidung oder Handlung zögern, weil man unsicher oder unentschlossen ist.
Проявлять нерешительность перед принятием решения.
нейтральное возвышенное
  1. Er zauderte nicht lange und unterschrieb den Vertrag.
    — Он недолго колебался и подписал контракт.
  2. Wir dürfen bei dieser wichtigen Entscheidung nicht zaudern.
    — Мы не должны медлить при принятии этого важного решения.
Синонимы
zögern·sich zögern·stutzen
Антонимы
vorpreschen
колебаться, медлить из-за сомнений
Sich durch Zweifel oder Angst vor einer Handlung zurückhalten.
Проявлять нерешительность из-за внутренних сомнений или страха.
возвышенное
  1. Sie zauderte, als sie die Wahrheit sagen sollte.
    — Она колебалась, когда должна была сказать правду.
  2. Trotz seiner Angst zauderte er nicht beim Sprung.
    — Несмотря на свой страх, он не медлил перед прыжком.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zaudere
du zauderst
er/sie/es zaudert
wir zaudern
ihr zaudert
sie/Sie zaudern
Präteritum претеритум
ich zauderte
du zaudertest
er/sie/es zauderte
wir zauderten
ihr zaudertet
sie/Sie zauderten
Imperativ императив
—
zaudere (du)
—
zaudern wir
zaudert (ihr)
zaudern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zaudere
du zauderest
er/sie/es zaudere
wir zaudern
ihr zauderet
sie/Sie zaudern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zauderte
du zaudertest
er/sie/es zauderte
wir zauderten
ihr zaudertet
sie/Sie zauderten
Partizip партицип
zaudernd Präsens
gezaudert Perfekt
Infinitiv инфинитив
zaudern
zu zaudern
§Идиомы
§Сложные слова
derZauderer
колеблющийся
§Связанные слова
entschlossen·unentschlossen·dasBedenken·dieSorge

Сообщить об ошибке