Zelle — WBuch

§Значения

célula

Die kleinste funktionelle und strukturelle Einheit eines Lebewesens.

La unidad funcional y estructural más pequeña de un ser vivo.

нейтральное терминологическое

Die menschliche Zelle ist sehr komplex.

— La célula humana es muy compleja.
Forscher untersuchten die Zellen unter dem Mikroskop.

— Los investigadores estudiaron las células bajo el microscopio.

Синонимы

celda, compartimento

Ein kleiner, abgeschlossener Raum, oft in einem Gefängnis oder in einem Bienenstock.

Un espacio pequeño y cerrado, a menudo en una prisión o en un panal de abejas.

нейтральное

Der Gefangene saß allein in seiner Zelle.

— El prisionero estaba sentado solo en su celda.
Die Bienen bauen jede Zelle im Bienenstock sorgfältig.

— Las abejas construyen cuidadosamente cada célula en la colmena.

Синонимы

celda

Ein kleiner Bereich in einer Tabelle oder einem Raster zur Datenspeicherung.

Una pequeña área en una tabla o cuadrícula para el almacenamiento de datos.

нейтральное терминологическое

Bitte tragen Sie die Daten in die richtige Zelle ein.

— Por favor, introduzca los datos en la celda correspondiente.
Diese Zelle in der Excel-Tabelle ist leer.

— Esta celda de la tabla de Excel está vacía.

Синонимы