Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Zeugenschaft

[ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩ˌʃaft]
По слогам zeu|gen|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Zeugenschaft
Plural
§Значения
свидетельские показания
Die Aussage einer Person vor Gericht oder einer anderen Behörde über ein beobachtetes Ereignis.
Показания свидетеля в суде или перед официальными органами.
нейтральное терминологическое
  1. Seine Zeugenschaft war entscheidend für den Ausgang des Prozesses.
    — Его свидетельские показания были решающими для исхода процесса.
  2. Die Anwälte prüften die Glaubwürdigkeit der Zeugenschaft genau.
    — Адвокаты тщательно проверяли достоверность свидетельских показаний.
Синонимы
Aussage·Bezeugung
свидетельствование, свидетельство
Das Zeigen oder Bezeugen einer Wahrheit, eines Glaubens oder eines historischen Ereignisses.
Акт подтверждения истины, веры или исторического факта.
возвышенное
  1. Die Zeugenschaft der Märtyrer inspirierte viele Menschen.
    — Свидетельство мучеников вдохновляло многих людей.
  2. Sie leisteten stille Zeugenschaft für ihre Überzeugungen.
    — Они безмолвно свидетельствовали о своих убеждениях.
Синонимы
Beweis·Beleg
§Идиомы
§Сложные слова
Augenzeugenschaft
свидетельство очевидца
Gerichtszeugenschaft
судебные показания
Zeugenschaftsablegung
процесс дачи показаний
Zeugenschaftsbericht
отчет свидетеля
§Однокоренные
zeugen
свидетельствовать
Zeuge
свидетель
bezeugen
свидетельствовать, подтверждать
zeugenschaftlich
свидетельский
§Связанные слова
Beweisstück·Beleg·Eidesstatt