Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Ziegenpeter

[ˈt͡siːɡn̩ˌpeːtɐ]
По слогам zie|gen|pe|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Ziegenpeters
Plural
die Ziegenpeter
§Значения
clumsy person, goof
Eine Person, die sich tollpatschig, ungeschickt oder albern verhält.
A person who behaves clumsily or foolishly.
разговорное
  1. Stell dich nicht so an wie ein Ziegenpeter.
    — Don't act like such a goof.
  2. Der kleine Ziegenpeter ist schon wieder über die Leitung gestolpert.
    — That little clumsy fellow tripped over the cable again.
rascal, prankster
Ein Schabernack treibender Mensch oder ein kleiner Schelm.
A person who likes to play pranks.
разговорное
  1. Der kleine Ziegenpeter hat die Kekse aus der Dose gestohlen.
    — The little rascal stole the cookies from the jar.
  2. Er ist ein kleiner Ziegenpeter und liebt Streiche.
    — He is a little prankster and loves practical jokes.
§Идиомы
§Сложные слова
Ziegenpeterhaft
rascal-like
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке