Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Ziegenpeter

[ˈt͡siːɡn̩ˌpeːtɐ]
По слогам zie|gen|pe|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Ziegenpeters
Plural
die Ziegenpeter
§Значения
acemi kişi, sakar
Eine Person, die sich tollpatschig, ungeschickt oder albern verhält.
Sakar, beceriksiz veya aptalca davranan bir kişi.
разговорное
  1. Stell dich nicht so an wie ein Ziegenpeter.
    — O kadar abartma, saçmalama.
  2. Der kleine Ziegenpeter ist schon wieder über die Leitung gestolpert.
    — Küçük Keçi Peter yine kabloya takılıp düştü.
Синонимы
derSchlingel·derSchlawiner·derBengel
şakacı, yaramaz
Ein Schabernack treibender Mensch oder ein kleiner Schelm.
Şakalar yapan bir kişi ya da küçük bir yaramaz.
разговорное
  1. Der kleine Ziegenpeter hat die Kekse aus der Dose gestohlen.
    — Küçük Keçi Peter, kutudaki kurabiyeleri çalmış.
  2. Er ist ein kleiner Ziegenpeter und liebt Streiche.
    — O, yaramaz bir çocuktur ve şakalar yapmayı sever.
§Идиомы
§Однокоренные
dieZiege
keçi
verziehen
kırılmak, gücenmek
§Связанные слова
derSchelm·derKobold

Сообщить об ошибке