Zirkulation — WBuch

§Значения

circulation, circulation

Die Bewegung von Flüssigkeiten oder Gasen in einem geschlossenen oder offenen Kreislauf.

The movement of fluids or gases in a closed or open circuit.

нейтральное терминологическое

Die Zirkulation des Blutes ist lebenswichtig.

— The circulation of blood is vital.
Das Gerät verbessert die Zirkulation der warmen Luft.

— The device improves the circulation of warm air.

Синонимы

circulation, circulation

Der Austausch oder die Verbreitung von Waren, Informationen oder Geld in einem Wirtschaftssystem.

The exchange or spread of goods, information, or money in an economy.

нейтральное терминологическое

Eine schnelle Zirkulation von Kapital fördert das Wachstum.

— A rapid circulation of capital promotes growth.
Die Zirkulation von Informationen erfolgt heute digital.

— The circulation of information takes place digitally today.

Синонимы

circulation, distribution

Die Verteilung von Zeitschriften, Zeitungen oder anderen Publikationen an Abonnenten.

The distribution of periodicals among subscribers.

нейтральное

Die Zirkulation der Zeitung ist im Rückgang.

— The circulation of the newspaper is declining.
Wir prüfen die aktuelle Zirkulation unserer Zeitschrift.

— We are checking the current circulation of our magazine.