registrar, civil registrar
Ein Beamter, der für die Registrierung von Geburten, Eheschließungen und Sterbefällen zuständig ist.
A public official responsible for recording births, marriages, and deaths.
☞ In Switzerland, 'Zivilstandsbeamter' is used; in Germany, 'Standesbeamter' is the standard term.
-
Der Zivilstandsbeamte prüfte die notwendigen Dokumente für die Hochzeit.— The registrar checked the necessary documents for the wedding.
-
Wir müssen den Termin beim Zivilstandsbeamten vereinbaren.— We need to make an appointment with the registrar.
-
Die Unterschrift des Zivilstandsbeamten ist auf der Urkunde erforderlich.— The signature of the registrar is required on the certificate.
Синонимы