Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Zollrevision

[tsɔl.ʁe.vi로ːzi̯ˈoːn]
По слогам zoll|re|vi|sion
§ Грамматика
Genitiv
der Zollrevision
Plural
die Zollrevisionen
§Значения
customs audit, customs inspection
Eine formelle Überprüfung oder Prüfung der Zollabrechnungen und der damit verbundenen Einfuhr- oder Ausfuhrvorgänge.
A formal examination of customs declarations and procedures.
нейтральное терминологическое
  1. Die Firma bereitet sich auf eine Zollrevision vor.
    — The company is preparing for a customs audit.
  2. Nach der Zollrevision wurden Fehler in den Papieren gefunden.
    — After the customs inspection, errors were found in the papers.
Синонимы
Zollprüfung·dieZollkontrolle
customs revision, tariff revision
Die Anpassung oder Korrektur von Zollsätzen oder tarifären Bestimmungen durch eine Behörde.
The adjustment or correction of customs rates or tariffs.
нейтральное терминологическое
  1. Eine Zollrevision der Tarife ist für das nächste Jahr geplant.
    — A customs revision of the tariffs is planned for next year.
  2. Die Regierung leitete eine umfassende Zollrevision ein.
    — The government initiated a comprehensive customs revision.
§Сложные слова
Zollrevisionsbericht
customs audit report
Zollrevisionsverfahren
customs audit procedure
Zollrevisionsbehörde
customs audit authority
§Однокоренные
derZoll
customs, duty
revidieren
to revise, to audit
dieRevision
revision, audit
revidiert
revised, audited
§Связанные слова
dasFinanzamt·derZolltarif·Außenwirtschaftsprüfung

Сообщить об ошибке