Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Zollwache

[ˈtsɔlˌvaxə]
По слогам zoll|wa|che
§ Грамматика
Genitiv
der Zollwache
Plural
die Zollwachen
§Значения
gümrük muhafızı, gümrük devriyesi
Eine Gruppe von Beamten oder Soldaten, die zur Überwachung der Zollgrenzen oder zur Durchsetzung von Zollvorschriften eingesetzt wird.
Gümrük sınırlarının gözetimini yapmak veya gümrük kurallarını uygulamakla görevlendirilen memur veya askerlerden oluşan bir grup.
нейтральное
  1. Die Zollwache kontrollierte die Waren am Hafen.
    — Gümrük muhafızları limandaki malları kontrol etti.
  2. Die Zollwachen patrouillierten entlang der Grenze.
    — Gümrük muhafızları sınır boyunca devriye geziyordu.
gümrük nöbeti, gümrük karakolu
Die Wachmannschaft oder der Posten, der eine bestimmte Grenze oder einen Kontrollpunkt bewacht.
Belirli bir sınırı veya kontrol noktasını koruyan muhafız birliği ya da nöbetçi.
нейтральное
  1. Die Zollwache wurde gegen Mitternacht abgelöst.
    — Gece yarısı civarında gümrük muhafızları görev değişimi yaptı.
  2. Er entging der strengen Zollwache am Grenzübergang.
    — Sınır geçişindeki sıkı gümrük denetiminden kaçmayı başardı.
§Однокоренные
derZoll
gümrük vergisi, tarife
bewachen
korumak, gözetlemek
dieWache
uyanıklık
wachsam
uyanık, tetikte
bewachten
korumak, gözetmek
§Связанные слова
dasZollamt·derGrenzschutz·dieKontrolle

Сообщить об ошибке