приграничный район (бывшей ГДР)
Ein Gebiet an der Grenze zu einem ehemaligen Ostblockstaat, das durch wirtschaftliche Benachteiligung geprägt ist.
Район, расположенный вдоль границы с бывшими странами соцблока, часто имеющий экономические особенности.
-
Die Wirtschaft im Zonenrandgebiet wurde durch staatliche Förderungen gestärkt.— Экономика в приграничном районе была укреплена государственными субсидиями.
-
Viele Firmen verließen das Zonenrandgebiet in den letzten Jahrzehnten.— Многие компании покинули приграничный район в последние десятилетия.
-
Strukturelle Probleme prägten das Zonenrandgebiet nach der Wiedervereinigung.— Структурные проблемы определяли облик приграничного района после воссоединения.
Синонимы