Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Zugehör

[ˈtsuːɡəˌhøːɐ̯]
По слогам zu|ge|hör
§ Грамматика
Genitiv
des Zugehörs
Plural
die Zugehöre
§Значения
приналежність, членство
Die Eigenschaft, zu einer Gruppe, einem System oder einer Sache dazuzugehören.
Властивість належати до певної групи, системи або речі.
нейтральное
  1. Die Zugehör zu diesem Verein stärkt das Gemeinschaftsgefühl.
    — Участь у цьому клубі зміцнює почуття спільноти.
  2. Die Zugehör zur Gruppe gibt den Menschen Sicherheit.
    — Належність до групи надає людям впевненості.
Синонимы
додаток, придаток, компонент
Ein Teil oder ein Element, das untrennbar mit einem Ganzen verbunden ist.
Частина або елемент, який нерозривно пов’язаний із цілим.
терминологическое
  1. Das Zugehör ist Teil des gesamten Systems.
    — Цей компонент є частиною всієї системи.
  2. Jedes Zugehör muss genau geprüft werden.
    — Кожен елемент обладнання необхідно ретельно перевірити.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке