Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Zwangshaft

[ˈt͡svɐŋsˌhaft]
По слогам zwang|shaft
§ Грамматика
Genitiv
der Zwangshaft
Plural
§Значения
detention, compulsory detention
Eine staatliche Maßnahme, bei der eine Person zur Sicherung eines Rechtsvorgangs oder zur Vollstreckung einer Maßnahme festgehalten wird.
State measures where a person is held to ensure legal proceedings or enforcement.
терминологическое
  1. Der Richter ordnete die Zwangshaft gegen den Zeugen an.
    — The judge ordered the detention of the witness.
  2. Die Zwangshaft dient der Sicherung des Verfahrens.
    — Compulsory detention serves to secure the proceedings.
Синонимы
compulsory detention
Die rechtliche Grundlage oder der Zustand der Freiheitsentziehung durch staatlichen Zwang.
The legal status or state of deprivation of liberty by compulsion.
нейтральное
  1. Er wurde wegen der Zwangshaft protestiert.
    — He protested against the compulsory detention.
  2. Die rechtliche Prüfung der Zwangshaft dauert an.
    — The legal review of the detention is ongoing.
§Сложные слова
Zwangshaftanstalt
compulsory detention facility
Zwangshaftvollzieher
enforcer of compulsory detention
Zwangshaftmaßnahme
compulsory detention measure
Zwangshaftentlassung
release from compulsory detention
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке