принудительная ипотека
Eine Hypothek, die zur Sicherung einer Forderung dient und durch eine Zwangsvollstreckung verwertet werden kann.
Залог, который позволяет кредитору обратить взыскание на имущество должника в принудительном порядке.
-
Die Bank hat eine Zwangshypothek auf das Grundstück eingetragen.— Банк зарегистрировал принудительную ипотеку на земельный участок.
-
Durch die Zwangshypotheken konnte die Forderung des Gläubigers gesichert werden.— С помощью принудительных ипотек требование кредитора было обеспечено.
-
Der Schuldner wehrte sich gegen die Eintragung der Zwangshypothek.— Должник сопротивлялся регистрации принудительной ипотеки.
Синонимы