Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Zwangsvereinigung

[ˈtsvaŋs fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋ]
По слогам zwang|sver|ei|ni|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Zwangsvereinigung
Plural
die Zwangsvereinigungen
§Значения
примусливе об’єднання
Die erzwungene Zusammenlegung von Organisationen, Gruppen oder Institutionen gegen deren Willen.
Примусове об’єднання організацій, груп або установ проти їхньої волі.
нейтральное
  1. Die Zwangsvereinigung der beiden Firmen wurde vom Gericht gestoppt.
    — Примусове об’єднання цих двох компаній було зупинено судом.
  2. Gewerkschaften wehrten sich gegen die geplante Zwangsvereinigung.
    — Профспілки чинили опір запланованому примусовому об’єднанню.
Синонимы
примусова уніфікація
Ein historischer Begriff für die gewaltsame Vereinigung von Bevölkerungsgruppen oder Staaten.
Історичний термін, що позначає насильницьке об’єднання груп населення або держав.
терминологическое
☞ Часто вживається в контексті політичної історії або окупації.
  1. Die Zwangsvereinigung der Territorien führte zu großen Unruhen.
    — Примусове об’єднання територій спричинило великі заворушення.
  2. Historiker diskutieren über die Folgen dieser Zwangsvereinigung.
    — Історики обговорюють наслідки цього примусового об’єднання.
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке