Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zweitklassigkeit

[ˈt͡svaɪ̯tˌklasɪçkaɪ̯t]
По слогам zweit|klas|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Zweitklassigkeit
Plural
§Значения
second-class nature, inferiority
Der Zustand oder die Eigenschaft, nicht von höchster Qualität oder nicht der ersten Klasse angehörend zu sein.
The state or quality of being of lower quality or not being first-class.
нейтральное
  1. Die Zweitklassigkeit der Produkte war sofort erkennbar.
    — The second-class nature of the products was immediately apparent.
  2. Man darf die Zweitklassigkeit der Dienstleistung nicht ignorieren.
    — One must not ignore the inferiority of the service.
Синонимы
dieMinderwertigkeit·dieUnterlegenheit
Антонимы
Erstklassigkeit·dieExzellenz
second-class status, inferiority
Die soziale oder gesellschaftliche Stellung als Person oder Gruppe mit geringerem Status oder Wert.
The social or societal position of a person or group with lower status.
возвышенное
  1. Sie kämpften gegen die systemische Zweitklassigkeit ihrer Bürger.
    — They fought against the systemic second-class status of their citizens.
  2. Die Zweitklassigkeit bestimmter Bevölkerungsgruppen ist ein Problem.
    — The second-class status of certain population groups is a problem.
§Сложные слова
Bürgerzweitklassigkeit
second-class citizenship status
Systemzweitklassigkeit
systemic second-class status
§Однокоренные
zweitklassig
second-class
Klasse
class
klassig
classy
einstufen
to classify
§Связанные слова
Status·Hierarchie·Rang

Сообщить об ошибке