Zweitschlag

[ˈt͡svaɪ̯tˌʃlaːk]

По слогам zwei|tschlag

§ Грамматика

Genitiv

des Zweitschlags

Plural

die Zweitschläge

§Значения

ikinci darbe

Ein zweiter Schlag, der unmittelbar auf einen ersten Schlag folgt, oft um die Wirkung zu verstärken.

İlk vuruşun hemen ardından gelen ikinci bir vuruş; genellikle etkiyi güçlendirmek için yapılır.

нейтральное

Der Zweitschlag verstärkte die Wirkung des ersten Stoßes.

— İkinci darbe, ilk darbenin etkisini artırdı.
Ein gezielter Zweitschlag war für den Erfolg notwendig.

— Başarı için hedefe yönelik bir ikinci hamle gereklidir.

Синонимы

ikinci darbe

Ein zweiter Schlag in einem Kampf oder Duell, der oft entscheidend ist.

Bir dövüşte veya düelloda verilen, genellikle belirleyici olan ikinci darbe.

возвышенное

Sein Zweitschlag entschied das Duell endgültig.

— İkinci vuruşu, düelloyu kesin olarak sonuçlandırdı.
Der Kämpfer wartete auf den perfekten Zweitschlag.

— Savaşçı, mükemmel ikinci vuruşu beklemekteydi.

§Однокоренные

§Связанные слова