Zwischenstopp

[ˈtsvɪʃn̩ˌstɔp]

По слогам zwi|schen|stopp

§ Грамматика

Genitiv

des Zwischenstopps

Plural

die Zwischenstopps

§Значения

остановка в пути, промежуточная остановка

Ein kurzer Halt auf einer Reise, bevor das eigentliche Ziel erreicht wird.

Кратковременная остановка во время путешествия перед достижением конечного пункта.

нейтральное

Unser Flug hat einen kurzen Zwischenstopp in Frankfurt.

— У нашего рейса есть короткая остановка во Франкфурте.
Wir legten einen Zwischenstopp in Paris ein.

— Мы сделали промежуточную остановку в Париже.

Синонимы

промежуточный этап, перерыв

Eine kurze Unterbrechung oder Pause in einem Prozess oder einer Entwicklung.

Кратковременное прерывание процесса или этапа развития.

нейтральное

Das Projekt benötigt einen kurzen Zwischenstopp zur Überprüfung.

— Проекту требуется короткий перерыв для проверки.
Nach dem Zwischenstopp der Verhandlungen ging es weiter.

— После перерыва в переговорах процесс продолжился.

§Сложные слова

Flugzwischenstopp

пересадка в полете

Reisewischenstopp

остановка в путешествии

Zwischenstopport

место промежуточной остановки

Zwischenstoppzeit

время промежуточной остановки

Zugzwischenstopp

остановка поезда

§Однокоренные