Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·billigen

[ˈapˌbɪlɪɡn̩]
По слогам ab|bil|li|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) abwilligen A— to refuse to accept, to reject (something)
„Der Vorstand will die neue Strategie nicht abwilligen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abbilligen
Präteritum
billigte ab
Partizip II
hat abgebilligt
§Значения
to recognize (a liability), to book
Einen Betrag oder eine Forderung in den Büchern eines Unternehmens als Schuld oder Verbindlichkeit eintragen.
To record an amount or claim in a company's books.
терминологическое
☞ Accounting term.
  1. Die Firma muss die neuen Schulden sofort abbilligen.
    — The company must recognize the new debts immediately.
  2. Wir haben die Verbindlichkeiten im neuen Geschäftsjahr abbilligt.
    — We booked the liabilities in the new fiscal year.
Синонимы
ablehnen·verweigern·missbilligen
Антонимы
akzeptieren·billigen·zulassen
to settle, to pay off
Einen Betrag oder eine Forderung durch eine Zahlung oder Verrechnung ausgleichen oder tilgen.
To settle an amount or claim through payment or offsetting.
терминологическое
  1. Er hat die gesamte Forderung gestern abgebilligt.
    — He settled the entire claim yesterday.
  2. Die Rechnung wurde durch die Gutschrift abgebilligt.
    — The invoice was settled by the credit note.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich billige ab
du billigst ab
er/sie/es billigt ab
wir billigen ab
ihr billigt ab
sie/Sie billigen ab
Präteritum претеритум
ich billigte ab
du billigtest ab
er/sie/es billigte ab
wir billigten ab
ihr billigtet ab
sie/Sie billigten ab
Imperativ императив
—
billige (du) ab
—
billigen wir ab
billigt (ihr) ab
billigen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich billige ab
du billigest ab
er/sie/es billige ab
wir billigen ab
ihr billiget ab
sie/Sie billigen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich billigte ab
du billigtest ab
er/sie/es billigte ab
wir billigten ab
ihr billigtet ab
sie/Sie billigten ab
Partizip партицип
abbilligend Präsens
abgebilligt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abbilligen
abzubilligen
§Однокоренные
willigen
to will, to consent
Willen
will
billigen
to approve
unwillig
unwilling
§Связанные слова
entscheiden·verweigern·zustimmen

Сообщить об ошибке