hors de, à l’exception de
Etwas nicht mit einbeziehend oder außer Acht lassend.
Ne pas inclure quelque chose ou le laisser de côté.
☞ Il est généralement utilisé comme participe dans des locutions prépositionnelles figées telles que « abgesehen von ».
-
Abgesehen von dem Regen war der Ausflug sehr schön.— Mis à part la pluie, la sortie était très agréable.
-
Was machen wir abgesehen von der Arbeit heute?— Que allons-nous faire aujourd’hui en dehors du travail ?
-
Das Projekt ist abgesehen von den Kosten perfekt.— Le projet est parfait, mis à part les coûts.
Синонимы