Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·moderieren

[ˈapmoˌdeʁiːʁən]
По слогам ab|mo|de|rie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas abmoderieren A— постепенно сокращать / списывать
„Die Kosten müssen langsam abmoderiert werden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abmoderieren
Präteritum
moderierte ab
Partizip II
hat abmoderiert
§Значения
смягчать, улаживать
Etwas (meist negative Gefühle oder Spannungen) durch geschickte Worte oder Moderation abbauen oder mildern.
Смягчать напряженность или негативные эмоции с помощью слов.
нейтральное
  1. Der Mediator konnte die Wut der Parteien abmoderieren.
    — Медиатор смог смягчить гнев сторон.
  2. Sie hat die Spannungen im Team geschickt abmoderiert.
    — Она умело сгладила напряженность в команде.
Синонимы
abbauen·reduzieren·abschmelzen
сглаживать (ситуацию), модерировать
In einer Diskussion oder bei einer Veranstaltung durch Moderation für eine ruhige Atmosphäre sorgen.
Сглаживать острые углы в ходе дискуссии.
нейтральное
  1. Er moderiert die hitzigen Debatten sehr ruhig ab.
    — Он очень спокойно сглаживает жаркие дебаты.
  2. Die Moderatorin hat die Konflikte während der Sendung abmoderiert.
    — Ведущая сгладила конфликты во время передачи.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich moderiere ab
du moderierst ab
er/sie/es moderiert ab
wir moderieren ab
ihr moderiert ab
sie/Sie moderieren ab
Präteritum претеритум
ich moderierte ab
du moderiertest ab
er/sie/es moderierte ab
wir moderierten ab
ihr moderiertet ab
sie/Sie moderierten ab
Imperativ императив
—
moderiere (du) ab
—
moderieren wir ab
moderiert (ihr) ab
moderieren Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich moderiere ab
du moderiest ab
er/sie/es moderiere ab
wir moderieren ab
ihr moderiet ab
sie/Sie moderieren ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich moderiere ab
du moderiertest ab
er/sie/es moderiere ab
wir moderierten ab
ihr moderiertet ab
sie/Sie moderierten ab
Partizip партицип
abmoderierend Präsens
abmoderiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
abmoderieren
abzumodieren
§Однокоренные
moderieren
модерировать
Moderation
модерация
Moderator
ведущий
moderat
умеренный
§Связанные слова
verringern·auslaufen·schleichen

Сообщить об ошибке