Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·nötigen

[ˈapˌnøːtɪɡn̩]
По слогам ab||ti|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas/jemanden abnöten A— to require, to necessitate
„Diese Maßnahme wird nicht abgenötigt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abnötigen
Präteritum
nötigte ab
Partizip II
hat abgenötigt
§Значения
to obtain with difficulty, to wrest
Etwas mit Mühe oder unter schwierigen Umständen erreichen oder erlangen.
To acquire something through great effort or hardship.
возвышенное
  1. Er konnte diesen Sieg nur schwer abnötigen.
    — He was only able to wrest this victory with great difficulty.
  2. Die Zustimmung der Kommission musste mühsam abgenötigt werden.
    — The commission's approval had to be obtained with great effort.
to extort, to compel
Etwas durch Zwang oder Druck von jemandem fordern oder erpressen.
To force or extort something from someone.
возвышенное официальное
  1. Die Täter haben ein Geständnis abgenötigt.
    — The perpetrators extorted a confession.
  2. Man darf keine Zugeständnisse unter Druck abnötigen.
    — One must not compel concessions under pressure.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich nötige ab
du nötigst ab
er/sie/es nötigt ab
wir nötigen ab
ihr nötigt ab
sie/Sie nötigen ab
Präteritum претеритум
ich nötigte ab
du nötigtest ab
er/sie/es nötigte ab
wir nötigten ab
ihr nötigtet ab
sie/Sie nötigten ab
Imperativ императив
nötige (du) ab
nötigen wir ab
nötigt (ihr) ab
nötigen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich nötige ab
du nötigest ab
er/sie/es nötige ab
wir nötigen ab
ihr nötiget ab
sie/Sie nötigen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich nötigte ab
du nötigtest ab
er/sie/es nötigte ab
wir nötigten ab
ihr nötigtet ab
sie/Sie nötigten ab
Partizip партицип
abnötigend Präsens
abgenötigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abnötigen
abzunötigen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке