absoluter Krieg

[apsoˈluːtɐ ˈkriːk]

По слогам ab|so|lu|ter|krieg

§ Грамматика

Genitiv

des absoluten Krieges

Plural

§Значения

тотальная война

Ein Krieg, der keine moralischen oder rechtlichen Grenzen kennt und die totale Vernichtung des Gegners anstrebt.

Война, не знающая моральных границ и стремящаяся к полному уничтожению противника.

нейтральное

Die neue Waffe könnte einen absoluten Krieg auslösen.

— Новое оружие может спровоцировать тотальную войну.
In einem absoluten Krieg werden oft auch unschuldige Zivilisten geopfert.

— В тотальной войне часто приносятся в жертву даже невинные мирные жители.

Синонимы

абсолютная война (теория)

Ein theoretisches Konzept der Kriegführung, das von der vollständigen Abwesenheit von Regeln ausgeht.

Теоретическая концепция ведения войны без каких-либо ограничений.

терминологическое

☞ Часто используется в контексте военной теории.

Viele Strategen fürchten die Konsequenzen eines absoluten Krieges.

— Многие стратеги опасаются последствий абсолютной войны.
In der modernen Militärtheorie wird der absolute Krieg oft als extremes Modell betrachtet.

— В современной военной теории абсолютная война часто рассматривается как экстремальная модель.

§Сложные слова

§Однокоренные