Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ab·winkeln

[ˈapˌvɪŋkl̩n]

По слогам ab|win|keln

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

abwinkeln

Präteritum

winkelte ab

Partizip II

hat abgewinkelt

§Значения

отклонять, наклонять под углом

Etwas schräg oder in einem Winkel zur Seite bewegen oder ausrichten.

Поворачивать или устанавливать что-либо под углом.

нейтральное

Er winkelt den Spiegel leicht nach links ab.

— Он слегка отклоняет зеркало влево.
Die Lampe wurde schräg abgewinkelt.

— Лампу наклонили под углом.

Синонимы

ablenken·verbiegen

отклонять (луч, поток)

Einen Teil oder eine Fläche durch eine Neigung ablenken oder wegleiten.

Изменять направление луча, потока или волны с помощью угла.

терминологическое

Das Licht wird durch die Linse abgewinkelt.

— Свет отклоняется линзой.
Der Strahl wurde präzise abgewinkelt.

— Луч был точно отклонен.

отклонять, обходить

Etwas durch eine schräge Position oder Bewegung abweisen oder ablenken.

Отводить в сторону или отклонять воздействие.

нейтральное

Sie konnte den Angriff durch eine Bewegung abwinkeln.

— Она смогла отклонить атаку движением.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	winkel	ab
du	winkelst	ab
er/sie/es	winkelt	ab
wir	winkeln	ab
ihr	winkelt	ab
sie/Sie	winkeln	ab

Präteritum претеритум

ich	winkelte	ab
du	winkeltest	ab
er/sie/es	winkelte	ab
wir	winkelten	ab
ihr	winkeltet	ab
sie/Sie	winkelten	ab

Imperativ императив

—
winkel(e)	(du)	ab
—
winkeln	wir	ab
winkelt	(ihr)	ab
winkeln	Sie	ab

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	winkel	ab
du	winkelst	ab
er/sie/es	winkel	ab
wir	winkeln	ab
ihr	winkelt	ab
sie/Sie	winkeln	ab

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	winkelte	ab
du	winkeltest	ab
er/sie/es	winkelte	ab
wir	winkelten	ab
ihr	winkeltet	ab
sie/Sie	winkelten	ab

Partizip партицип

abwinkelnd	Präsens
abgewinkelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

abwinkeln

abzuwinkeln

§Сложные слова

отклонение, изгиб

§Однокоренные

угловатый

устанавливать угол

§Связанные слова

drehen·versetzen·neigen