Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·ätzen

[ˈapˌɛtsn̩]
По слогам ab|ät|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) abätzen A— to estimate, to gauge (something)
„Man kann die Kosten nur schwer abätzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abätzen
Präteritum
ätzte ab
Partizip II
hat abgeätzt
§Значения
to estimate, to gauge
Etwas durch Schätzung oder Messung grob bestimmen oder berechnen.
To roughly determine the size, quantity, or value of something.
нейтральное
  1. Wir müssen die Kosten für das Projekt abätzen.
    — We need to estimate the costs for the project.
  2. Man kann die Dauer der Reise nur grob abätzen.
    — One can only roughly estimate the duration of the trip.
Синонимы
schätzen·abschätzen·berechnen
to measure off, to cut off
Einen Teil von etwas abtrennen oder abschneiden.
To measure off or cut off a specific portion.
нейтральное
  1. Der Handwerker ätzt vorsichtig ein Stück vom Metall ab.
    — The craftsman carefully measures off a piece of the metal.
to assess, to judge
Etwas (oft negativ) kritisch beurteilen oder einschätzen.
To give a critical or evaluative judgment.
возвышенное
  1. Man kann sein Verhalten kaum abätzen.
    — It is hard to assess his behavior.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich ätze ab
du ätzst ab
er/sie/es ätzt ab
wir ätzen ab
ihr ätzt ab
sie/Sie ätzen ab
Präteritum претеритум
ich ätzte ab
du ätztest ab
er/sie/es ätzte ab
wir ätzten ab
ihr ätztet ab
sie/Sie ätzten ab
Imperativ императив
—
ätze (du) ab
—
ätzen wir ab
ätzt (ihr) ab
ätzen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ätze ab
du ätzest ab
er/sie/es ätzt ab
wir ätzen ab
ihr ätzet ab
sie/Sie ätzen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ätzte ab
du ätztest ab
er/sie/es ätzte ab
wir ätzten ab
ihr ätztet ab
sie/Sie ätzten ab
Partizip партицип
abätzend Präsens
abgeätzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abätzen
abzuatzen
§Однокоренные
dieSchätzung
estimate, assessment
schätzen
to estimate, to value
geschätzt
estimated, esteemed
Schätzer
estimator
§Связанные слова
ermitteln·prognostizieren·beurteilen

Сообщить об ошибке