у глушині, на краю світу
An einem extrem abgelegenen, unzugänglichen oder einsamen Ort.
У надзвичайно віддаленому, недоступному або самотньому місці.
-
Meine neue Wohnung liegt total am Arsch der Welt.— Моя нова квартира знаходиться зовсім у глушині.
-
Wir müssen zu einem Hotel fahren, das am Arsch der Welt liegt.— Нам потрібно поїхати до готелю, який знаходиться в глушині.