Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR A1

an sein

[ˈan ˈzaɪ̯n]
По слогам an|sein
◆ Грамматический конструктор
Управление
an etwas (Dativ) an sein D— être en état de servir pour quelque chose.
„Das Licht ist an."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
an sein
Präteritum
war an
Partizip II
ist an gewesen
§Значения
être allumé
Ein elektrisches Gerät oder ein Licht ist eingeschaltet.
Un appareil électrique ou une lumière est allumé.
нейтральное
  1. Das Licht im Flur ist schon die ganze Zeit an.
  2. Ist der Fernseher noch an?
Антонимы
aus sein
être présent, être disponible
Etwas ist vorhanden, verfügbar oder in einem bestimmten Zustand.
Quelque chose existe, est disponible ou se trouve dans un état donné.
нейтральное
☞ Souvent au sens de « être présent » ou « être actif ».
  1. Ist heute noch jemand im Büro an?
  2. Die Verbindung ist leider nicht an.
être (une heure donnée)
Ein bestimmter Zeitpunkt oder ein Ereignis tritt ein.
Un moment précis ou un événement se produit.
нейтральное
  1. Es ist schon acht Uhr an.
  2. Wann ist endlich Weihnachten an?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich seie an
du bist an
er/sie/es ist an
wir sein an
ihr seit an
sie/Sie sein an
Präteritum претеритум
ich war an
du warst an
er/sie/es war an
wir waren an
ihr wart an
sie/Sie waren an
Imperativ императив
—
sei an (du)
—
sein an wir
seit an (ihr)
sein an Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich seie an
du seiest an
er/sie/es seie an
wir sein an
ihr seiet an
sie/Sie sein an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wäre an
du wärest an
er/sie/es wäre an
wir wären an
ihr wäret an
sie/Sie wären an
Partizip партицип
an seind Präsens
an gewesen Perfekt
Infinitiv инфинитив
an sein
an zu sein
§Однокоренные
sein
être
an
sur, à (surface verticale/latérale)
§Связанные слова
funktionieren·leuchten·aktivieren

Сообщить об ошибке