in itself, intrinsically
Bezieht sich auf eine Sache in ihrer isolierten Form, ohne Berücksichtigung von Kontext oder Begleitumständen.
Refers to a thing or idea in isolation from external factors or context.
-
Das Problem ist an sich nicht schwer zu lösen.— The problem in itself is not difficult to solve.
-
Die Idee ist an sich gut, aber die Umsetzung fehlt.— The idea is intrinsically good, but the implementation is missing.