Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·dampfen

[ˈandamp͡fn̩]
По слогам an|damp|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) andampfen A— to steam slightly / to heat with steam
„Man muss die Milch kurz andampfen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
andampfen
Präteritum
dampfte an
Partizip II
hat angedampft
§Значения
to steam, to dampen with steam
Etwas mit Dampf befeuchten oder erwärmen.
To moisten or heat something using steam.
нейтральное
  1. Der Koch dampft das Gemüse kurz an.
    — The chef steams the vegetables briefly.
  2. Die Stoffe wurden mit heißem Wasserdampf andampft.
    — The fabrics were steamed with hot water vapor.
Синонимы
erwärmen·dämpfen
to slow down, to scale back
In der Umgangssprache: Etwas drosseln oder reduzieren, oft im Sinne von Tempo oder Intensität.
To reduce intensity, speed, or scale of activities.
разговорное
  1. Wir müssen bei diesem Projekt etwas andampfen.
    — We need to scale back a bit on this project.
  2. Er hat seine Ausgaben im letzten Monat andampft.
    — He scaled back his expenses last month.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich dampfe an
du dampfst an
er/sie/es dampft an
wir dampfen an
ihr dampft an
sie/Sie dampfen an
Präteritum претеритум
ich dampfte an
du dampftest an
er/sie/es dampfte an
wir dampften an
ihr dampftet an
sie/Sie dampften an
Imperativ императив
—
dampfe (du) an
—
dampfen wir an
dampft (ihr) an
dampfen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dampfe an
du dampfest an
er/sie/es dampfe an
wir dampfen an
ihr dampfet an
sie/Sie dampfen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dampfte an
du dampftest an
er/sie/es dampfte an
wir dampften an
ihr dampftet an
sie/Sie dampften an
Partizip партицип
andampfend Präsens
angedampft Perfekt
Infinitiv инфинитив
andampfen
anzudampfen
§Однокоренные
derDampf
steam
dampfen
to steam
abdampfen
to evaporate / to steam off
derDampfgarer
steamer
§Связанные слова
verdampfen·kochen·erhitzen

Сообщить об ошибке